Киорох освобожден благодаря Ночному рейду, который укрепляет мощь Революционной армии. В этой ужасной ситуации главнокомандующий Будо и сын министра Шура присоединяются к борьбе с Ночным рейдом. Тем временем Ночной рейд снова проникает в столицу. Тацуми и Лаббок отправляются за министром Онестом в во дворец он проник с помощью одного из шпионов Революционной армии.